Traduction de SMS en français standard : une étu...

Article

Lien vers la notice

Titre :	Traduction de SMS en français standard : une étude chez des adolescents de 11 et 14 ans
Auteurs :	Olga Volckaert Legrier ; Josie Bernicot
Dans :	ANAE : APPROCHE NEUROPSYCHOLOGIQUE DES APPRENTISSAGES CHEZ L'ENFANT (24(118-3), 2012)
Pagination :	313-321
Langues:	Français
Mots-clés :	SANTEPSY ADOLESCENT ; COMMUNICATION ECRITE ; TEXTO
Résumé :	Cette nouvelle écriture ne respecte pas les codes orthographiques conventionnels. Certaines études anglophones ont tenté d'analyser les capacités des adolescents à traduire des SMS en écrit traditionnel. L'objectif de cet article est de compléter des résultats en langue française dans ce domaine. Il s'agit de proposer une tâche de traduction de SMS à des adolescents de 11 et 14 ans avec des niveaux de familiarité du SMS et d'orthographes différents. [extrait du résumé d'auteur]
Notes de contenus :	Bibliogr.

Les bibliothèques
du GHU Paris