Titre : | Mesurer la stigmatisation perçue chez les personnes souffrant de troubles psychiques : traduction française, validation et adaptation de la Stigma Scale |
Auteurs : | Stéphane Morandi ; Sylvia Gibellini Manetti ; Grégoire Zimmermann ; Jérome Favrod ; Aleksandar CHANACHEV ; MONNAT M ; Charles Bonsack |
Dans : | ENCEPHALE (39(6), 2013) |
Pagination : | 408-415 |
Langues: | Français |
Mots-clés : |
SANTEPSY AUTOEVALUATION ; ECHELLE D'EVALUATION ; PATHOLOGIE PSYCHIATRIQUE ; PERCEPTION ; STIGMATISATION ; TRADUCTION |
Résumé : | L'objectif de l'étude présentée est d'adapter et de valider une version française de la Stigma Scale (King et al., 2007 auprès d'une population de personnes souffrant de troubles psychiques. Dans une première phase, la stabilité temporelle (fidélité test-retest), la cohérence interne et la validité convergente de l'instrument original à 28 items traduit en français ont été évaluées auprès d'un échantillon de 183 patients. Les résultats d'analyses factorielles confirmatoires ne nous ont pas permis de confirmer la structure originale de l'instrument. Nous avons donc proposé, sur la base des résultats d'une analyse factorielle exploratoire, une version courte de l'échelle de stigmatisation (neuf items) qui conserve la structure en trois facteurs du modèle original. Dans une deuxième phase, nous avons examiné les qualités psychométriques et validé cette version abrégée de l'échelle de stigmatisation auprès d'un second échantillon de 234 patients. Les indices d'ajustements de notre analyse factorielle confirmatoire confirment la structure en trois facteurs de la version abrégée de la Stigma Scale. Les résultats suggèrent que la version française abrégée de l'échelle de stigmatisation constitue un instrument utile, fiable et valide dans l'autoévaluation de la stigmatisation perçue par des personnes souffrant de troubles psychiques. [résumé d'éditeur] |
Notes de contenus : |
Tabl. Bibliogr. |